-
1 récession économique
depression; economic depression; economic recession; recessionDictionnaire français-anglais de géographie > récession économique
-
2 récession économique
сущ.общ. экономический спадФранцузско-русский универсальный словарь > récession économique
-
3 récession économique
спад производства; экономическая депрессияDictionnaire français-russe de géographie > récession économique
-
4 récession économique
Dictionnaire français-allemand de géographie > récession économique
-
5 recession
depréssion économique; récession économique* -
6 économique
* -
7 économique
* -
8 économique
ökonomisch; wirtschaftlich; Wirtschafts-* -
9 récession
-
10 récession
récession [ʀesesjɔ̃]feminine noun* * *ʀesesjɔ̃nom féminin recession* * *ʀesesjɔ̃ nf* * *[resesjɔ̃] nom féminin1. [crise économique] recession -
11 récession
n fbaisse de l'activité économique تراجع اقتصادي [ta'raːʒuʔʼ iqtisʼaː'dijː]* * *n fbaisse de l'activité économique تراجع اقتصادي [ta'raːʒuʔʼ iqtisʼaː'dijː] -
12 récession
n fbaisse de l'activité économique ekonomide küçülme -
13 economic recession
depréssion économique; récession économique -
14 economic recession
récession f économique -
15 depréssion économique
depression; economic depression; economic recession; recessionDictionnaire français-anglais de géographie > depréssion économique
-
16 crise économique
economic crisis ou slump, recession -
17 recessione
recessione s.f. 1. ( Dir) ( di contratto) résiliation. 2. ( Dir) (di causa, di querela) désistement m. 3. ( Econ) récession: recessione economica récession économique. 4. ( Astr) récession. -
18 gear
gear [gɪə(r)]1 noun(a) (UNCOUNT) (accessories, equipment → for photography, camping) equipement m, matériel m; (→ for manual work) outils mpl, matériel m; (→ for household) ustensiles mpl;∎ he brought along all his skiing gear il a apporté tout son équipement ou toutes ses affaires de ski;∎ he arrived with all his gear (his belongings) il est arrivé avec tout son attirail;∎ gardening gear matériel m de jardinage∎ she was in her jogging/swimming gear elle était en (tenue de) jogging/en maillot de bain∎ I like the gear j'aime bien les fringues(e) (UNCOUNT) (apparatus) mécanisme m, dispositif m(f) (in car, on bicycle) vitesse f;∎ out of gear (car) au point mort;∎ use or engage low gear (sign) utiliser le frein moteur, rétrograder;∎ put the car in gear passez une vitesse;∎ to be in first/second gear être en première/seconde;∎ American figurative to get into gear se magner;∎ figurative I'm back in gear again now c'est reparti pour moi maintenant;∎ we're not operating in top gear nous ne sommes pas à notre maximum ou au top de notre forme;∎ British very familiar get your arse in gear! remue-toi!∎ the army was not geared for modern warfare l'armée n'était pas prête pour la guerre moderne;∎ her work schedule is geared to fit in with her holiday plans son programme de travail concorde avec ses projets de vacances;∎ the government's policies were not geared to cope with an economic recession la politique mise en place par le gouvernement n'était pas prévue pour faire face à une récession économique;∎ the city's hospitals were not geared to cater for such an emergency les hôpitaux de la ville n'étaient pas équipés pour répondre à une telle situation d'urgence∎ salaries are geared to the cost of living les salaires sont indexés au coût de la vie►► gear change changement m de vitesse;gear lever levier m (de changement) de vitesse;gear ratio rapport m du changement de vitesse;gear shift American Cars levier m (de changement) de vitesse; (on bicycle) changement m de vitesse;gear stick levier m (de changement) de vitesse;gear wheel roue f dentée, pignon m(b) Technology démultiplier∎ to be geared up être paré ou fin prêt;∎ the sprinters were all geared up and ready to go les sprinters étaient fin prêts à partir;∎ businesses were getting geared up for the single European market les entreprises se préparaient en vue du marché unique européen;∎ she'd geared herself up to meet them elle s'était mise en condition pour les rencontrer(b) (increase) augmenter;∎ we must gear up production to meet the demand il nous faut augmenter la production pour faire face à la demande -
19 depresión económica
depréssion économique; récession économiqueDictionnaire anglais-français de géographie > depresión económica
-
20 recesión económica
depréssion économique; récession économiqueDictionnaire anglais-français de géographie > recesión económica
См. также в других словарях:
Recession economique — Récession économique Pour les articles homonymes, voir Récession. Une récession économique est une diminution plus ou moins prolongée de l activité économique. La notion est à distinguer : du ralentissement économique, où la croissance du… … Wikipédia en Français
Récession économique — Pour les articles homonymes, voir Récession. Une récession économique est une diminution plus ou moins prolongée de l activité économique. La notion est à distinguer : du ralentissement économique, où la croissance du PIB diminue mais reste… … Wikipédia en Français
Recession — Récession Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Récession (économie) — Pour les articles homonymes, voir Récession. Ne doit pas être confondu avec contraction (économie). En économie, une récession est un phénomène de ralentissement du rythme de la croissance économique[1 … Wikipédia en Français
RÉCESSION — Le terme de récession désigne un certain type de conjoncture. Il caractérise, dans le mouvement général de l’activité économique, une phase de ralentissement succédant à une phase d’expansion. À la différence de la dépression, la récession… … Encyclopédie Universelle
Crise économique dite de la Grande Récession (2008 et après) — La crise économique de 2008, appelée souvent dans le monde anglophone Grande Récession (Great Recession, en référence à la Grande Dépression de 1929)[1],[2],[3] … Wikipédia en Français
Crise économique 2008 — Crise économique de 2008 2009 En 2008 2009, la plupart des pays industrialisés sont entrés en récession suite à une crise financière qui a son origine dans des prêts imprudents à l habitat aux États Unis [1],[2]. La crise des subprime en 2007 a… … Wikipédia en Français
Crise économique de 2008 — 2009 En 2008 2009, la plupart des pays industrialisés sont entrés en récession suite à une crise financière qui a son origine dans des prêts imprudents à l habitat aux États Unis [1],[2]. La crise des subprime en 2007 a provoqué des pertes… … Wikipédia en Français
Crise économique de 2008-2009 — En 2008 2009, la plupart des pays industrialisés sont entrés en récession suite à une crise financière qui a son origine dans des prêts imprudents à l habitat aux États Unis [1],[2]. La crise des subprime en 2007 a provoqué des pertes importantes … Wikipédia en Français
Histoire économique et démographique de la Charente-Maritime — Au cours de ces deux derniers siècles, la Charente Maritime a franchi en plusieurs étapes des seuils démographiques importants, dont celui symbolique du demi million d’habitants après 1975. Cependant, cette croissance démographique ne s’est pas… … Wikipédia en Français
Crise économique — Une crise économique est une dégradation brutale de la situation économique et des perspectives économiques. Son étendue sectorielle, temporelle et géographique peut aller d un seul secteur d une seule région pour une brève période à l ensemble… … Wikipédia en Français